IMMIGRAZIONE: UNICEF LANCIA GUIDE MULTILINGUE PER NEOMAMME

(ANSA) – ROMA, 23 OTT – Nascono le prime guide multilingue sul bambino e le sue esigenze nel primo anno di vita, diretto alle neomamme immigrate. "Tu e il tuo bambino" – questo il titolo – si presenta come un vademecum agile, semplice, corredato di disegni, che punta a rispondere alla domande più frequenti dei genitori e soprattutto a fornire una serie di indicazioni di carattere sanitario, nutrizionale, igienico, affettivo a chi proviene da una cultura diversa. La guida è disponibile in rumeno, cinese, arabo, francese, inglese e spagnolo. I medici pediatri saranno il primo canale di diffusione. Perché allattare al seno, come tenere pulito e al sicuro il bambino, come capirne i bisogni, come giocare, ma anche quali siano i benefici della lettura ad alta voce e del racconto, sono alcuni dei temi che vengono approfonditi. Realizzata in collaborazione con l’Unicef, l’iniziativa è stata presentata oggi nel corso di una tavola rotonda sul tema ‘La migrazione da parte dei bambini’, e rientra nell’ambito del progetto di responsabilità sociale ‘Leggere per crescere ‘Interculturà " della casa farmaceutica GlaxoSmithKline. Al primo seguirà un secondo volume dedicato al bambino dagli uno a cinque anni. Il progetto si cala in una realtà che è sempre più multietnica. Secondo l’Istat, è stato ricordato al convegno odierno, gli stranieri residenti in Italia al primo gennaio 2008 erano 3 milioni 432 mila, 16,8% in più sul 2007. (ANSA).